Thông tin tổng quan của Red-Eyes: Rush!

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU Ứng] Rút 3 lá bài từ trên cùng của Deck và cho chúng xem. Bạn có thể gửi 1 quái thú trong số đó xuống Mộ. Trộn những lá bài còn lại vào Deck. Sau đó, bạn có thể thêm 1 quái thú Huyền thoại Thường từ Mộ lên tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [EFFECT] Excavate 3 cards from the top of of your Deck and show them. You can send 1 monster among them to the Graveyard. Shuffle the the rest of the cards into the Deck. Then, you can add 1 Legend Normal Monster from your Graveyard to your hand.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Tên của lá bài này sẽ trở thành "Summoned Skull" khi nằm trong tay hoặc Mộ.
[YÊU CẦU] Gửi 1 lá bài từ tay bạn xuống Mộ.
[HIỆU Ứng] Tên của lá bài này trở thành "Summoned Skull" trong lượt này. Sau đó, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Thường Cấp 7 hoặc thấp hơn từ Mộ của bạn lên sân đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's name becomes "Summoned Skull" while in the hand or Graveyard. [REQUIREMENT] Send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] This card's name becomes "Summoned Skull" this turn. Then, you can Special Summon 1 Level 7 or lower Normal Monster from your Graveyard face-up to your field.

DARK 9

Hiệu ứng (VN):

"Summoned Skull" + "Red-Eyes Black Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Summoned Skull" + "Red-Eyes Black Dragon"

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài ngửa này từ sân của bạn xuống Mộ.
[HIỆU Ứng] Triệu hồi Fusion một quái thú có ghi "Summoned Skull" hoặc "Red-Eyes Black Dragon" làm nguyên liệu bằng cách gửi quái thú từ tay và/hoặc sân đấu của bạn xuống Mộ làm nguyên liệu.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send this face-up card from your field to the Graveyard. [EFFECT] Fusion Summon a monster that lists "Summoned Skull" or "Red-Eyes Black Dragon" as material by sending monsters from your hand and/or field to the Graveyard as material.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài ngửa này từ sân của bạn xuống Mộ.
[HIỆU Ứng] Triệu hồi Fusion một quái thú có ghi "Summoned Skull" hoặc "Red-Eyes Black Dragon" làm nguyên liệu bằng cách gửi quái thú từ tay và/hoặc sân đấu của bạn xuống Mộ làm nguyên liệu.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send this face-up card from your field to the Graveyard. [EFFECT] Fusion Summon a monster that lists "Summoned Skull" or "Red-Eyes Black Dragon" as material by sending monsters from your hand and/or field to the Graveyard as material.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng hung dữ với đòn tấn công chết người.

Hiệu ứng gốc (EN):

A ferocious dragon with a deadly attack.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Tên của lá bài này trở thành "Red-Eyes Black Dragon" khi ở trên tay.
[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG LIÊN TỤC] Nếu lá bài này được sử dụng làm nguyên liệu cho việc Triệu hồi Fusion, tên của nó sẽ trở thành "Red-Eyes Black Dragon".

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's name becomes "Red-Eyes Black Dragon" while in the hand. [REQUIREMENT] None [CONTINUOUS EFFECT] If used as material for a Fusion Summon, this card's name becomes "Red-Eyes Black Dragon".

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi LỬA. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.

Hiệu ứng gốc (EN):

A very beautiful dragon covered with FIRE. It does not like fights, but has incredibly high attack power.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Đối thủ của bạn có 1 lá bài hoặc ít hơn trên tay.
[HIỆU ỨNG] Đổi 1 quái thú trên sân của đối thủ sang thế tấn công ngửa mặt hoặc thế phòng thủ úp mặt. Sau đó, nếu đối thủ kích hoạt một lá bài bẫy trong lượt này, hoặc nếu lượt này là lượt đầu tiên của người chơi đi sau, mỗi người chơi rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Your opponent has 1 card or less in their hand. [EFFECT] Change 1 monster on your opponent's field to face-up Attack Position or face-down Defense Position. Then, if your opponent activated a Trap Card this turn, or if this turn is the first turn of the player going second, each player draws 2 cards.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn có quái thú rồng ngửa mặt trên sân của mình.
[HIỆU ỨNG] Phá hủy 1 Lá Bài Phép/Bài Bẫy trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You have a face-up Dragon Type monster on your field. [EFFECT] Destroy 1 Spell/Trap Card on your opponent's field.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trang bị lá bài này cho 1 quái thú Rồng thuộc tính Đất, Lửa hoặc Bóng tối đang ngửa mặt trên sân của bạn.
[HIỆU Ứng] quái thú được trang bị nhận thêm 300 ATK. Ngoài ra, nếu đó là quái thú Fusion không có hiệu ứng, nó sẽ nhận thêm 700 ATK và không thể bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Equip this card to 1 face-up EARTH, FIRE, or DARK Attribute Dragon Type monster on your field. [EFFECT] The equipped monster gains 300 ATK. Also, if it is a non-Effect Fusion Monster, it gains an additional 700 ATK and cannot be destroyed by your opponent's card effects.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] None
[Effect] Draw 2 cards.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [EFFECT] Draw 2 cards.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Xáo trộn 4 quái thú từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] 1 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ mất CÔNG bằng [Cấp của nó] x 200 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Shuffle 4 monsters from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] 1 face-up monster on your opponent's field loses ATK equal to [its Level] x 200 until the end of this turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một quái thú Hiệu ứng ngửa mặt.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú có CÔNG nhỏ hơn hoặc bằng quái thú đó từ Mộ của bạn lên sân của bạn trong Thế Công ngửa mặt. Sau đó, bạn có thể khiến tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ giảm 1800 ATK cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When your opponent Normal or Special Summons an Effect Monster face-up. [EFFECT] Special Summon 1 monster with ATK less than or equal to that monster from your Graveyard to your field in face-up Attack Position. Then, you can make up to 2 face-up monsters on your opponent's field lose 1800 ATK until the end of this turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thông thường hoặc Triệu hồi Đặc biệt một quái thú Hiệu ứng ngửa mặt.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi đặc biệt 1 quái thú có ATK nhỏ hơn hoặc bằng quái thú đó từ Mộ của bạn lên sân của bạn ở Thế tấn công ngửa mặt. Sau đó, bạn có thể khiến tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ mất 1800 ATK cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When your opponent Normal or Special Summons an Effect Monster face-up. [EFFECT] Special Summon 1 monster with ATK less than or equal to that monster from your Graveyard to your field in face-up Attack Position. Then, you can make up to 2 face-up monsters on your opponent's field lose 1800 ATK until the end of this turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi đối thủ Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một quái thú trong lượt của họ, gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Thay đổi tối đa 2 quái thú Hiệu ứng ngửa mặt trên sân sang Thế Thủ úp mặt. Sau đó, nếu bạn thay đổi một quái thú trên sân của đối thủ có ATK gốc từ 2600 hoặc lớn hơn sang Thế Thủ úp mặt bằng hiệu ứng này, tăng 1500 Điểm Gốc.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When your opponent Normal or Special Summons a monster during their turn, send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] Change up to 2 face-up Effect Monsters on the field to face-down Defense Position. Then, if you changed a monster on your opponent's field with 2600 or more original ATK to face-down Defense Position by this effect, gain 1500 LP.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 1 quái thú Thế Công có CÔNG trên cùng trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's monster declares an attack. [EFFECT] Destroy 1 Attack Position monster with the highest ATK on your opponent's field.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Tên của lá bài này sẽ trở thành "Summoned Skull" khi nằm trong tay hoặc Mộ.
[YÊU CẦU] Gửi 1 lá bài từ tay bạn xuống Mộ.
[HIỆU Ứng] Tên của lá bài này trở thành "Summoned Skull" trong lượt này. Sau đó, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Thường Cấp 7 hoặc thấp hơn từ Mộ của bạn lên sân đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's name becomes "Summoned Skull" while in the hand or Graveyard. [REQUIREMENT] Send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] This card's name becomes "Summoned Skull" this turn. Then, you can Special Summon 1 Level 7 or lower Normal Monster from your Graveyard face-up to your field.

DARK 9

Hiệu ứng (VN):

"Summoned Skull" + "Red-Eyes Black Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Summoned Skull" + "Red-Eyes Black Dragon"

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài ngửa này từ sân của bạn xuống Mộ.
[HIỆU Ứng] Triệu hồi Fusion một quái thú có ghi "Summoned Skull" hoặc "Red-Eyes Black Dragon" làm nguyên liệu bằng cách gửi quái thú từ tay và/hoặc sân đấu của bạn xuống Mộ làm nguyên liệu.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send this face-up card from your field to the Graveyard. [EFFECT] Fusion Summon a monster that lists "Summoned Skull" or "Red-Eyes Black Dragon" as material by sending monsters from your hand and/or field to the Graveyard as material.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng hung dữ với đòn tấn công chết người.

Hiệu ứng gốc (EN):

A ferocious dragon with a deadly attack.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Tên của lá bài này trở thành "Red-Eyes Black Dragon" khi ở trên tay.
[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG LIÊN TỤC] Nếu lá bài này được sử dụng làm nguyên liệu cho việc Triệu hồi Fusion, tên của nó sẽ trở thành "Red-Eyes Black Dragon".

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's name becomes "Red-Eyes Black Dragon" while in the hand. [REQUIREMENT] None [CONTINUOUS EFFECT] If used as material for a Fusion Summon, this card's name becomes "Red-Eyes Black Dragon".

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Đối thủ của bạn có 1 lá bài hoặc ít hơn trên tay.
[HIỆU ỨNG] Đổi 1 quái thú trên sân của đối thủ sang thế tấn công ngửa mặt hoặc thế phòng thủ úp mặt. Sau đó, nếu đối thủ kích hoạt một lá bài bẫy trong lượt này, hoặc nếu lượt này là lượt đầu tiên của người chơi đi sau, mỗi người chơi rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Your opponent has 1 card or less in their hand. [EFFECT] Change 1 monster on your opponent's field to face-up Attack Position or face-down Defense Position. Then, if your opponent activated a Trap Card this turn, or if this turn is the first turn of the player going second, each player draws 2 cards.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn có quái thú rồng ngửa mặt trên sân của mình.
[HIỆU ỨNG] Phá hủy 1 Lá Bài Phép/Bài Bẫy trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You have a face-up Dragon Type monster on your field. [EFFECT] Destroy 1 Spell/Trap Card on your opponent's field.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trang bị lá bài này cho 1 quái thú Rồng thuộc tính Đất, Lửa hoặc Bóng tối đang ngửa mặt trên sân của bạn.
[HIỆU Ứng] quái thú được trang bị nhận thêm 300 ATK. Ngoài ra, nếu đó là quái thú Fusion không có hiệu ứng, nó sẽ nhận thêm 700 ATK và không thể bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Equip this card to 1 face-up EARTH, FIRE, or DARK Attribute Dragon Type monster on your field. [EFFECT] The equipped monster gains 300 ATK. Also, if it is a non-Effect Fusion Monster, it gains an additional 700 ATK and cannot be destroyed by your opponent's card effects.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] None
[Effect] Draw 2 cards.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [EFFECT] Draw 2 cards.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một quái thú Hiệu ứng ngửa mặt.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú có CÔNG nhỏ hơn hoặc bằng quái thú đó từ Mộ của bạn lên sân của bạn trong Thế Công ngửa mặt. Sau đó, bạn có thể khiến tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ giảm 1800 ATK cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When your opponent Normal or Special Summons an Effect Monster face-up. [EFFECT] Special Summon 1 monster with ATK less than or equal to that monster from your Graveyard to your field in face-up Attack Position. Then, you can make up to 2 face-up monsters on your opponent's field lose 1800 ATK until the end of this turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thông thường hoặc Triệu hồi Đặc biệt một quái thú Hiệu ứng ngửa mặt.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi đặc biệt 1 quái thú có ATK nhỏ hơn hoặc bằng quái thú đó từ Mộ của bạn lên sân của bạn ở Thế tấn công ngửa mặt. Sau đó, bạn có thể khiến tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ mất 1800 ATK cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When your opponent Normal or Special Summons an Effect Monster face-up. [EFFECT] Special Summon 1 monster with ATK less than or equal to that monster from your Graveyard to your field in face-up Attack Position. Then, you can make up to 2 face-up monsters on your opponent's field lose 1800 ATK until the end of this turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi đối thủ Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một quái thú trong lượt của họ, gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Thay đổi tối đa 2 quái thú Hiệu ứng ngửa mặt trên sân sang Thế Thủ úp mặt. Sau đó, nếu bạn thay đổi một quái thú trên sân của đối thủ có ATK gốc từ 2600 hoặc lớn hơn sang Thế Thủ úp mặt bằng hiệu ứng này, tăng 1500 Điểm Gốc.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When your opponent Normal or Special Summons a monster during their turn, send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] Change up to 2 face-up Effect Monsters on the field to face-down Defense Position. Then, if you changed a monster on your opponent's field with 2600 or more original ATK to face-down Defense Position by this effect, gain 1500 LP.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 1 quái thú Thế Công có CÔNG trên cùng trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's monster declares an attack. [EFFECT] Destroy 1 Attack Position monster with the highest ATK on your opponent's field.